
Engineering & Technology


Le STARSHIP 26 a enfin fait FEU - Le Journal de la Starbase #104 - Le JDE
STARSHIP 26 has finally fired - Starbase Journal #104 - The JDE

Le DESTIN du STARSHIP se joue en ce moment ! - Le Journal de la Starbase #103 - Le JDE
The fate of the starship is being decided now! - Starbase Journal #103 - The JDE

Le STARSHIP et son BOOSTER ne s'entendent pas ! - Le Journal de la Starbase #102 - Le JDE
The STARSHIP and its BOOSTER don't get along! - Starbase Journal #102 - The JDE

Forgeworlds & Industrial Planets

POURQUOI le STARSHIP cache-t-il ses RAPTORS ? - Hors Série du JDS #3 - Le JDE
WHY does the STARSHIP hide its RAPTORS? - JDS Special Edition #3 - Le JDE

Spaceship Factories

The Alien Invasion Terraforming Scenario

La Sonde qui va rattraper un objet Interstellaire
The Probe That Will Catch Up to an Interstellar Object

COMMENT SpaceX aménagera son vaisseau GÉANT ? - Le Journal de la Starbase #101 - Le JDE
How will SpaceX fit out its GIANT ship? - The Journal of the Starbase #101 - The JDE

JAMES WEBB Fait une découverte INTRIGUANTE ! DNDE 316
James Webb Makes an INTRIGUING Discovery! DNDE 316

Un appareil INDÉTECTABLE, le premier OVNI ! - On Se l'Demande #72 - Le JDE
An UNDETECTABLE device, the first UFO! - On Se l'Demande #72 - Le JDE

STARSHIP et son BOOSTER de nouveaux SÉPARÉS ! - Le Journal de la Starbase, le 100e ! - Le JDE
STARSHIP and its BOOSTER are new SEPARATED! - The Starbase Journal, the 100th! - The JDE


STARSHIP: Son heure APPROCHE à Boca Chica ! - Le Journal de la Starbase #98 - Le JDE
STARSHIP: Its time is coming to Boca Chica! - Starbase Journal #98 - The JDE

La Chine vient de VAINCRE les effets de l'APESANTEUR - Le Journal de l'Espace #206 - Actu
China has just overcome the effects of weightlessness - Le Journal de l'Espace #206 - News

Le STARSHIP sur MARS - Un RÊVE IMPOSSIBLE ? Documentaire
The STARSHIP on MARS - An IMPOSSIBLE DREAM? Documentary

Have Space Suit - Will Travel





STARBASE: Un DÉLUGE qui fait couler beaucoup...d'EAU !Le Journal de la Starbase #96 - Le JDE
STARBASE: A DELUGE that makes a lot of water flow! The Starbase Journal #96 - The JDE

MARS: Avons nous commis L'IRRÉPARABLE ? - Le Journal de l'Espace #205 - Actu
MARS: Have we committed the irreparable? - Space Journal #205 - News

Atmospheric Mining

Cet ASTRONAUTE a exploré un CONTINENT ENGLOUTI ! - On Se l'Demande #68 - Le JDE
This Astronaut Explored a Sunken Continent! - On Se l'Demande #68 - Le JDE

STARSHIP: Un séparation qui va RETARDER le prochain vol ! - Le Journal de la Starbase #94
STARSHIP: A separation that will DELAY the next flight! - Starbase Journal #94

Interplanetary Infrastructure

Un vaisseau ABANDONNÉ détecté autour du SOLEIL ! - On Se l'Demande #68
An ABANDONED spaceship detected around the SUN! - We're Wondering #68

Bussard Ramjet Starship Drive

STARBASE: La FAA met un STOP au STARSHIP (temporaire) ! - Le Journal de la Starbase #92 - Le JDE
STARBASE: The FAA puts a STOP to STARSHIP (temporarily)! - The Starbase Journal #92 - The JDE

Le lieu du crash de la sonde Russe a été retrouvé ! - Le Journal de l'Espace #203 - Actu spatiale
The Russian probe crash site has been found! - Space Journal #203 - Space News

United Colonies | Starfield

Alien Corner Reflectors and Repeaters

SpaceX ne compte pas revoir son STARSHIP 25 ! - Le Journal de la Starbase #91 - Le JDE
SpaceX does not intend to revise its STARSHIP 25! - The Starbase Journal #91 - The JDE

La CHINE a un PLAN pour coloniser le système solaire ! DNDE 309
CHINA has a PLAN to colonize the solar system! DNDE 309

STARSHIP: le pari FOU d'Elon Musk en 4 étapes - Hors Série n°2 Le Journal de la Starbase - Le JDE
STARSHIP: Elon Musk's CRAZY bet in 4 steps - Special Edition No. 2 The Starbase Journal - Le JDE


Starship : BIENTÔT réunis pour une tentative ÉPIQUE ! - Le Journal de la Starbase #90 - Le JDE
Starship: SOON reunited for an EPIC attempt! - Starbase Journal #90 - The JDE

La NASA dans le NOIR après une ATTAQUE ! - Le Journal de l'Espace #202 - Actualité spatiale
NASA in the Dark After an Attack! - Space Journal #202 - Space News